Du « dating » au mariage, les règles des rencontres aux USA
Après un peu plus de 2 ans aux Etats-Unis, je voulais vous faire partager le phénomène culturel du « dating », en d’autres termes avoir un rendez-vous galant. Les relations de couples ne fonctionnent pas tout à fait comme en France et le but ultime est bien le mariage quoi qu’il arrive. Une fois qu’ils le sont, « ca c’est fait », et ils peuvent passer à autre chose. Beaucoup de mariages se font très jeunes après le « College » ce qui correspond aux premières années de fac. La durée moyenne de mariage est de 6 ans, l’adultère est bien présent en contradiction avec le puritanisme ambiant et le nombre de personnes malheureuses en couple après 3-5 ans est important, avec ou sans enfants, et j’en ai tristement été temoin… paraitre toujours du paraitre, le status social avant tout. D’ailleurs un conseil sarcastique, si vous rencontrez un celibataire americain, la trentaine, demandez-vous où est le probleme si il n’est pas divorcé.

Enfin, revenons-en au thème d’aujourdhui. Vous pourriez croire que sortir avec quelqu’un n’a pas vraiment de règles et que c’est surtout du feeling. Pas vraiment !

Voici donc en quelques lignes, mes impressions et expériences sur les relations de couples, ce ne sont pas des généralités, heureusement, mais une tendance bien palpable.

Vocabulaire

Tout d’abord, un peu de vocabulaire, la « date » est le rendez-vous où la personne avec qui l’on sort et « to date » est l’action de sortir avec quelqu’un.

La règle des trois

Il faut se laisser 3 « dates - rendez-vous » pour être sûr de prendre la bonne décision avant de commencer une relation plus suivie ou pas. Bien sûr, si c’était horrible la première fois, rien n’oblige à le/la revoir sauf peut-être le fait qu’il paye tout. Mais bon les americaines cherchant un mari à tout prix ne pensent pas à ca (blagounette). Apres 3 dates il parait que l’on a une bonne estimation du potentiel de mari/femme du parti adverse.

Sandra, dateuse intensive à une epoque, a aussi établi 3 règles: 1/ on n’embrasse pas le premier soir 2/ on ne date pas quelqu’un de plus jeune 3/ on ne date pas quelqu’un dejà daté par une copine.

Après une date, si il/elle vous sort : « I’ll call you later » c’est mauvais signe, et « later » ca veut dire plus tard, mais ca peut être une semaine, un mois ou même jamais.

Entre la troisième date et le mariage :

Si tout se passe bien, dater peut durer un certain temps d’où la question incontournable « how long have you been dating ? ». La reponse quantifiera le degré de « sérieux »de la relation.

Dand un premier temps, une relation peut être non exclusive ce qui veut dire que vous pouvez dater plusieurs personnes : vous « datez around ». Ou elle peut être exclusive mais ce n’est pas encore du sérieux. Vous portez le statut de « date ».

Petite histoire, Mickey vient au mariage de Jen avec sa copine de 2 mois et la présente comme sa « date ». Ce qui m’a choqué car à mon avis ça fait péjoratif.

Vient la phase de relation exclusive mais sérieuse, on prend alors le status de « girlfriend » ou « boyfriend », avec en général à la clé le moment tant attendu : « he proposes » et donc ils sont «engaged ». La durée minimum enregistrée autour de moi est 6 mois de dating avant engagement et en général le mariage suit l’année suivante.

Les exemples sont nombreux mais le plus joli est celui de Chris et Molly. Il l’a emmenée à Paris (sans qu’elle le sache… enfin jusqu à l’aéroport) pour proposer en haut de la tour Eiffel. Les mauvaises langues diront qu’elle ne pouvait pas dire non.

La règle veut que la bague coûte 3 mois de salaire, dixit Courtney. Il n’est donc pas étonnant de voir partout des femmes exhibant leur énorme bague de fiancailles associée à leur alliance. Chose que l’on voit moins en France si je ne m’abuse.

L’étape de préparation du mariage peut réellement tourner en quelques chose de fou. Je peux dire que je sais de quoi je parle pour avoir vécu jour après jour avec une Bridezilla (fiancee – godzilla) à la maison.

Pour information, en 15 jours elle a su où, quand, comment, le nombre d’invités. La petite histoire pour ceux qui ne la connaissent pas : Jen s’est separée de Ricky car elle voulait se marier et pas lui. Du coup 3 mois après il est revenu en proposant. Elle était folle comme si c’était une surprise. Elle a rempli ses devoirs de future mariée et était hystérique à peu près tous les jours. C’était tombé dans l’extrême.

Puis vient le mariage.

Un mariage en bonne et due forme pour Jen et Ricky : une robe bouffante et une couronne sur la tête, des demoiselles et des garcons d’honneur, des pétales de roses dans l’allée de l’église, et les tears of joy (un mouchoir en papier pour ces dames au cas où l’émotion nous emporterait). En fait, le mariage civil se fait au palais de justice, il n’y a donc pas deux étapes dans le mariage comme chez nous, seulement une cérémonie à l’église. Mon seul regret, la fête s’est arrêtée à minuit, et donc tout le monde s’est retrouvé en boite de nuit. Quand j’ai dit que je m’étais couchée à 4 heures du Mat’. On m’a dit que c’était tard.

Attention aux célibataires

Malgré tout cela, les femmes et copines voient souvent en toute célibataire une voleuse potentielle de l’homme sur lequel elles ont jeté leur devolu et elles vous le font sentir. La confiance règne ! Mais il y a aussi des raisons à cela. En effet, j’ai eu quelques amis ou collègues du sexe opposé qui ont mis plusieurs mois à me dire qu’ils avaient une copine. Lorsque le poteau rose fut découvert, l’embarrasement de l’interessé etait assez évident.

La fierte d’etre en couple

L’autre question inévitable debusquée par Aurélie c’est le « How did you meet ? ». C’est alors un vrai régal, l’histoire est racontée en général par madame avec les yeux plein d’amour tournée vers l’élu et se termine toujours avec un grand sourire et le « That’s how we met ». Mais attention, pas trop de démonstrations en public, les gens pourraient être choqués.

Trouver un mari a DC

A DC un autre fait existe, nommé par un de mes chauffeurs de taxi « hit and run » - « je te date, je te jette ». En fait, les célibataires ne sont pas là pour se marier mais pour s’amuser. Celui ou celle qui veut trouver un mari n’est pas forcément au bon endroit. D’ailleurs, les eHarmony et autre Match.com sont dans les paroles d’un certain nombre de mes collègues trentenaires ayant dédié leur temps à leur carrière et cherchant maintenant l’âme soeur. Ils devraient suivre le conseil de mon chauffeur de taxi et partir à la campagne pour trouver une femme bien américaine et être engaged dans les 7 mois.

A bon entendeur, salut !